این کتاب به روشنی نشان دهنده تحولی است که مطالعات علمی و دانشگاهی دین در طی چند دهه اخیر از سرگذرانده است و بی جهت نیست که مدخل هایی چون مدرنیته، افسون زدایی، سکولاریزاسیون، هویت، تروریسم، خشونت، فمینیسم و … در قالب مدخلی مستقل توضیح داده شده است. منطق انتخاب مدخلها و توضیحات مربوط به آنها، معطوف به انعکاس دادن جنبههای فراوان زمینههای دینی گفتمان در جوامع مدرن شده است.
برای موفقیت در این تلاش، دو چشمانداز بایستی ترکیب شود: نخست، جنبههای عمومی و ارتباطی دین میباید به صراحت مطرح شود، که در مدخلهایی چون: ادراک، بازنمایی جمعی، یا زندگی روزمره، نمونههایی از کوششها را برای معرفی این جنبه شاهد هستید. تعداد زیادی از تصاویر نیز هستند که گاهی اوقات، ردپای دین را در مکانهایی غیرمنتظره یافتهاند.
دوم، بعد تاریخی است که از اهمیتی حیاتی برخوردار است، زیرا بدون اطلاع از گذشته و مقایسه با دورهها و زمینههای مختلف، یافتن فهمی مناسب از گفتمان دینی مدرن غیر ممکن است. این است که چرا خواننده دانشنامه، مروری تاریخی را هم در مدخلهای مربوط به مفاهیم و هم در عناوین مرتبط با سنتهای دینی مشاهده میکند.